BE X LANEIGE Trouble Relief

都市人飽受空氣污染, 加上生活緊張, 肌膚容易變得脆弱敏感, LANEIGE Trouble Relief 系列專

為敏感性皮膚/ 乾及脆弱性皮膚而設, 天然發酵酒精和紅檜多醣成分，有助於減少皮膚的問

題。

LANEIGE Trouble Relief 系列專為敏感性皮膚 / 乾及脆弱性皮膚而設

蘭芝(Laneige) Trouble Relief系列的四大王牌會5月13日同大家見面!

          (暗瘡舒緩泡沫潔膚紙，暗瘡舒緩細膚水，暗瘡舒緩修護霜，暗瘡舒緩重點修復啫喱)

TROUBLE RELIEF Cleansing Tissue   

暗瘡舒緩泡沫潔膚紙 $220 (40pc)

Laneige (蘭芝)Trouble Relief 暗瘡舒緩泡沫潔膚紙能於你潔膚時起出大量泡沫，讓你感到潔淨

水潤美肌，在你潔面的同時，時刻保持滋潤，不緊繃，擁有真正健康美肌。天然成份，全是

 柳樹、桉樹油萃取的珍貴成份，能預防爆發其他肌膚問題。

TROUBLE RELIEF Cleansing Tissue 暗瘡舒緩泡沫潔膚紙

用法十分簡單、方便，只要於暗瘡舒緩泡沫潔膚紙加入水，便可以起出豐密、幼細的

泡泡，豐密的泡泡對於徹底潔淨肌膚有莫大的果效。用後，肌膚會煥發透亮氣息。

使用方法 :早晚於急救舒緩柔軟潔膚紙巾加入水，便可以起出豐密、幼細的泡泡，塗於面上打

圈，用水洗淨即可。

TROUBLE RELIEF  暗瘡舒緩細膚水  $240(200 ml)

蘭芝(Laneige) (TROUBLE RELIEF)系列的暗瘡舒緩細膚水由自然發酵酒精清洗面部，不會導

致外來雜質。並柔滑皮膚質地，讓你的皮膚變得光滑。 白扁柏成分，幫助減少皮膚問題。舒

緩肌膚。 

 

使用方法:洗臉後，將乾淨的棉球以約1ml（2.5sm的直徑）暗瘡舒緩細膚水的浸泡。

輕輕以擦拭方式塗於臉上。

TROUBLE RELIEF 暗瘡舒緩修護霜/ $300(50 ml)

暗瘡舒緩修護霜是一個由具有天然保濕效果的紅檜多醣的舒緩保濕，為有皮膚問題的人士的

理想選擇。它舒緩受損的皮膚和控制暗瘡的形成，抗炎成分。柔軟和 滋潤的草棉（棉花）提

取物，可以幫助皮膚形成一層保護膜。 暗瘡舒緩修護霜，更有抗菌和保濕的作用．

]

使用方法:  

拍上爽膚水後，取0.4毫升（1.2厘米的直徑）的LANEIGE 暗瘡舒緩修護霜。輕輕按摩。

TROUBLE RELIEF 暗瘡舒緩重點修復啫喱/ $240 (20ml)

 蘭芝(Laneige) TROUBLE RELIEF暗瘡舒緩重點修復啫喱如藥膏般粘方便使用，其如絲綢質感

的質感令臉部更易過適應。玫瑰萃取物是對粉刺細菌優良的抗菌提取物，紅檜多醣組分，控

制有害皮膚雜質，有效護理皮膚，而 Centaurium紅黴素（Centaury）提取物可以舒緩皮膚發

紅。 

使用方法: 

 在應用保湿面霜後，用乾淨的手指或棉花把LANEIGE 暗瘡舒緩重點修復啫喱)應用在發炎的

暗瘡上。 然後輕輕拍打．如您有任何化妝品在臉部，只適宜用於少量的啫喱。 

用後感: 

暗瘡舒緩泡沫潔膚紙：

棉布質地柔軟, 加水後易起豐富泡沫, 輕易清除面部彩妝和化妝殘留物, 性質溫和,  用後皮膚都唔覺繃緊。

 暗瘡舒緩細膚水 ：

有效清除肌膚紋理，讓你的皮膚光滑。舒緩肌膚的問題, 感覺清爽水潤. 

暗瘡舒緩修護霜:

暗瘡舒緩修護霜 同時做到抗菌和保濕, 幫助解決肌膚問題，形成一個保護膜, 有效抵抗外來的刺激.保濕效果不俗, 面霜質地像Mousse 一樣, 鬆軟輕柔, 絕不會加重肌膚負擔.

暗瘡舒緩重點修復啫喱 ;

啫哩般的質地具抗菌消炎的功效, 針對暗瘡粉刺,  可為肌膚進行急救護理, 舒緩

皮膚發紅, 有助皮膚愈合.

 

(5 顆★為滿分)

1) 保濕度: ★★★★

2) 滋潤度 :★★★

3)  去角質度 : ★★★★★

4) 亮肌度: ★★★★

5) 舒緩度:★★★★★

6) 潔淨度:★★★★★

** Please add Facebook game ( 有興趣試用Pore Tight Essence, 可於13/5-16/6參加以下的FB game, 有機會可以得到LANEIGE Pore Tight Essence 3天體驗裝 http://laneigehk-campaign.com/troubleRelief?src=blog )