Oronine H Ointment 娥羅納英H軟膏

記得小時候，嚴寒冬季總會令雙頰泛紅「爆拆」，然後家人就會拿出「雪花膏」來，又即

是現時的娥羅納英H軟膏，當年並不知道，原來此專治「爆拆」的「神」膏還有多種功

效，如暗瘡粉刺，甚至是輕微燙傷和刀傷都適用，稱得上萬用膏！





　 Oronine H Ointment 娥羅納英H軟膏　$79.8 / 100g　　$２０ / 10g

　 Oronine H Ointment 娥羅納英H軟膏　含有活性成分洗必泰葡萄糖酸脂溶液，非活性

成分月桂醇、聚山梨酸酯80、硫酸鋁鉀、聚乙二醇、甘油、橄欖油、硬脂醇、白蜜臘、礦

油、硬油酸甘油（自我乳化種類）、香料及淨化水等。

 Oronine H Ointment 娥羅納英H軟膏用以紗布、棉花等，或用清潔的手指把軟膏塗抹於患處上，每日塗擦患部2-3次。

粉刺、疹子、輕度火傷、皮膚破裂（爆拆）、凍瘡、輕度刀傷、乾性香港腳及癬等肌膚適

用。

10克 Oronine H Ointment 娥羅納英H軟膏細支裝外型輕巧, 方便攜帶! 放定一支喺手袋, 肌膚小

煩惱突襲都有備無患喇!

給紙割傷手指，立即搽上　 Oronine H Ointment 娥羅納英H軟膏，　白色的軟膏塗上後變成透

明，氣味溫和，不像紅、藍藥水般影響外觀，又不像藥油般味道強烈，

絕對是是生活必備單品！

治療輕度刮傷、擦傷、刺傷時，請先徹底清洗傷口，然後塗上適量娥羅納英H軟膏。娥羅納英H

軟膏能消毒殺菌，預防傷口感染。

治療皮膚龜裂、凍瘡時，請在沐浴或清洗後，或者睡前在患處搽上適量娥羅納英H軟膏。

用後感:


「娥羅納英H軟膏」呢個品牌真係由細聽到大，皮膚乾燥爆拆或輕微損傷都會用得上，

絕對係居家必備良品！原本仲有好多功效，連夏天最難搞既粉刺、黑頭都可以助你輕鬆消除！

日常生活經常發生意料不到的肌膚小傷害，例如斟水時不小心被熱水燙傷、被紙割傷等，甚至

暗瘡或疹子發作等，都可能令你不知所措！如果備有娥羅納英H軟膏，就不用束手無策了。娥羅

納英H軟膏是一種含洗必泰葡萄糖酸脂親水性軟膏，有殺菌滋潤的功效，有助治療輕度刀傷、輕

度火傷、爆拆、粉刺、乾性香港腳等；白色的軟膏塗上後變成透明，氣味溫和，不像紅、藍藥

水般影響外觀，又不像藥油般味道強烈，絕對是是生活必備單品！



https://www.facebook.com/OronineHK

http://www.otsuka.co.jp/ohn/lang_hk/index.html